איך בונים עץ משפחה בעברית
מדריך צעד-אחר-צעד לבניית עץ משפחה דו-לשוני עם שמות בעברית, תאריכים עבריים, הדפסה ושיתוף פרטי — בעזרת Mishpacha Tree, בונה עצי משפחה שנבנה עבור משפחות יהודיות.
1. מתחילים עץ חדש
פותחים את Mishpacha Tree, בוחרים “צרו עץ משפחה” ונותנים לעץ שם (למשל “משפחת כהן”). כרטיס האדם הראשון הוא שורש העץ — ממלאים את הפרטים ומוסיפים תמונה, וכולם מתחברים משם החוצה.
2. מוסיפים קרובי משפחה בעברית או באנגלית
כל שדות השמות מקבלים עברית ואנגלית, עם פריסה מימין לשמאל אוטומטית ומקלדת עברית. מוסיפים הורים, בני/בנות זוג, אחים וילדים — ואפשר להחליף את כל הממשק בין עברית לאנגלית בלחיצה, בלי לשנות את המידע.
3. מזינים תאריכים עבריים
אפשר להזין תאריכים לועזיים או עבריים — למשל “ט״ו בשבט” — והתאריך הלועזי מופיע אוטומטית. ההמרה נעשית לפי הלוח העברי, כולל כלל הזמן שאחרי השקיעה לאירועים שאירעו בלילה. גם תאריכים חלקיים — רק שנה — נתמכים.
4. מחברים בין הדורות
קשרי המשפחה מחברים בין האנשים בעץ. פותחים וקופלים ענפים כדי להתמקד בקו אחד, עוברים לתצוגת המשפחה לקרובים הקרובים, ומנווטים חזרה בין האנשים שביקרתם.
5. מייבאים עץ קיים
יש עץ במקום אחר? מייבאים קובץ GEDCOM (.ged) או JSON וצופים בתצוגה מקדימה לפני ההחלפה — כולל תאריכים עבריים בתוך קובצי GEDCOM.
6. מדפיסים, מייצאים ומשתפים
מדפיסים את העץ המלא או ענף אחד בגדלים מ-A4 ועד דפי תקריב, מורידים PDF, מסתירים קרובי משפחה חיים בהדפסה, ומייצאים את המידע בכל עת. מזמינים קרובי משפחה עם הרשאות צפייה או עריכה — העץ נשאר פרטי כברירת מחדל.
עובדים ממצבות, כתובות או רישומים ישנים? המרת תאריך עברי